- уæлæнгæйтты
- з.б.п., фæрсдз.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
САГÆЙТТЫ ÆХСÆВ — см. САГÆЙТТЫ ÆХСÆВ – перевод Адæм иу сæ фæззыгон куыстытæ куы фесты, уæд иу сæ кусæнгæрзтæм, иннæ аз райсынæввонг цæттæ куыд уой, афтæ базылдысты æмæ иу сæ бæрæг бæлвырд ран сæвæрдтой (кæс Сагæйтты æхсæв). Сагæйтты æхсæв дыгурмæ хуыдтой… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Сагæйтты æхсæв — см. Сагæйтты æхсæв – перевод Сагæйтты æхсæв (ир.), æхсирф æфтауæн (диг.) – бæрæгбон мæрдты номыл. Раздæр иу æй кодтой хуымгæрдæнты куыстыты фæуды фæдыл. Сагæйтты æхсæв ирон аграрон бæрæгбæтты æхсæн кæй ис, уый дзурæг у ууыл, æмæ ирон адæмы… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
САГÆЙТТЫ ÆХСÆВ – перевод — см. САГÆЙТТЫ ÆХСÆВ (Букв. «ночь вил», сагой). Закончив осенние работы, люди приводили в порядок и убирали рабочий инвентарь. В Дигории Сагæйтты æхсæв называли еще Ахсырф афтауан (снятие серпа – æхсырф). Серп обвивали последними колосьями и вешали … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Сагæйтты æхсæв – перевод — см. Сагæйтты æхсæв Сагайтты ахсав (ир.), ахсирф афтауан (диг.) – праздник в честь покойников, устраиваемый в прошлом в связи с окончанием жатвы. Наличие Сагайтты ахсав среди аграрных праздников у осетин объясняется верованиями их в реальность… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ТÆРГÆЙТТЫ МÆЙ — март СТЫР ТУТЫР ХОРЫБОН ЛАУЫЗГÆНÆН АСТÆУЫМАРХО см. ИРОН ÆГЪДÆУТТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин
КЪУЛЫ ÆНЦÆЙТТЫ ЦÆУЫН — 1. Тынг смæллæг, слæмæгъ уын. 2. Истæмæй тынг сцух уын … Фразеологический словарь иронского диалекта
УÆЛÆНГÆЙТТЫ РАВЗАРЫН — Исты хъуыддагмæ æнæмæты, куыд фæндыйы ахаст равдисын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДОНЫ ЧЫЗДЖЫТÆ — Ирон адæмон сфæлдыстады Донбеттыры чызджытæ æмæ Доны чызджытæ арæх иу кæнынц, сæ митæ, сæ хæстæ цыма иу сты, фæлæ Доны чызджытæ уый бæрц сты, æмæ сын банымайæн дæр нæй. Стæй сын кадæггæнæг сæ нымæцы кой кæнгæ дæр нæ кæны. Доны чызджытæ сты Доны… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ИРОН ÆГЪДÆУТТÆ — ОСЕТИНСКИЕ ОБЫЧАИ Агънаты Г. «Адæмон хæзнатæ» БÆРÆГБÆТТÆ – ПРАЗДНИКИ ТЪÆНДЖЫ МÆЙ ÆРТХЪИРÆНЫ МÆЙ ТÆРГÆЙТТЫ МÆЙ ХУЫМГÆНÆНЫ МÆЙ … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Историон этнографи — см. Историон этнографи – перевод Историон этнографи – этнографион наукæйы къабаз, ахуыр кæны хицæн этносты равзæрд æмæ рæзт (этногенез), этникон истори, генезис æмæ хицæн этносты цардуавæр æмæ культурæйы традицион формæтæ, фесæфæг этносты… … Словарь по этнографии и мифологии осетин